Хто ми та як нас знайти
Адміністратором ваших персональних даних, що збираються у зв’язку з користуванням вебсайтом, який функціонує за адресою https://paketdliabatkiv.com/, є Wydawnictwo Tuli sp. z o.o. з місцезнаходженням у Кракові за адресою: ul. Lipińskiego 6/16, (30-349 Kraków), внесене до реєстру підприємців KRS під номером 0001107281, NIP 6762669354 (далі: «Адміністратор»).
З усіх питань, що стосуються захисту ваших персональних даних, ви можете зв’язатися з Адміністратором за електронною адресою:
Як і чому ми обробляємо ваші персональні дані
КЛІЄНТИ
Якщо ви є нашим клієнтом, ми обробляємо ваші персональні дані з метою виконання договору купівлі-продажу, а також для цілей, пов’язаних із виконанням правових обов’язків, у тому числі бухгалтерських і податкових обов’язків та обов’язків, що випливають із законодавства про захист прав споживачів (наприклад, у частині розгляду рекламацій).
Правовою підставою для обробки ваших персональних даних є, відповідно, ст. 6 ч. 1 літ. b) Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2016/679 від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб у зв’язку з обробкою персональних даних і про вільний рух таких даних та про скасування Директиви 95/46/ЄС (далі: «RODO»), (тобто «обробка є необхідною для виконання договору, стороною якого є суб’єкт даних, або для вжиття заходів на запит суб’єкта даних до укладення договору»), а також ст. 6 ч. 1 літ. c) RODO (тобто «обробка є необхідною для виконання юридичного обов’язку, покладеного на адміністратора»).
КОНТАКТ
Звертаючись до нас, ви передаєте нам свої персональні дані, у тому числі дані, що містяться у змісті кореспонденції, зокрема це можуть бути: ім’я та прізвище, адреса електронної пошти або номер телефону. Надання цих даних є добровільним, але необхідним для встановлення з нами контакту.
Правовою підставою для обробки ваших персональних даних, які ви передаєте нам, звертаючись до нас, є ст. 6 ч. 1 літ. f) RODO (тобто «обробка є необхідною для цілей, що випливають із законних інтересів, які реалізує адміністратор або третя сторона»). Таким законним інтересом є контакт із нашими клієнтами та бажання надати відповіді на запитання осіб, зацікавлених нашими продуктами та принципами роботи нашого вебсервісу.
NEWSLETTER
Якщо ви є підписником нашого newsletter, ми обробляємо ваші персональні дані з метою його надсилання вам, за вашою згодою. Newsletter може містити платне просування, комерційні пропозиції, галузеву інформацію та рекламу.
Правовою підставою для обробки ваших персональних даних є, відповідно, ст. 6 ч. 1 літ. a) RODO (тобто «суб’єкт даних надав згоду на обробку своїх персональних даних для однієї або кількох визначених цілей»).
Ви можете в будь-який момент відкликати свою згоду (без впливу на законність обробки, здійсненої на підставі згоди до її відкликання).
КОРИСТУВАЧІ СЕРВІСУ
Ми обробляємо дані кожного користувача нашого сервісу, які характеризують спосіб користування нашим вебсайтом (це так звані експлуатаційні дані). Така обробка включає автоматичне зчитування унікального позначення, що ідентифікує кінцеву точку телекомунікаційної мережі або інформаційно-телекомунікаційну систему, якою ви користуєтеся (тобто вашу IP-адресу), а також дату і час сервера, інформацію про технічні параметри програмного забезпечення та пристрою, яким ви користуєтесь (наприклад, чи переглядаєте ви наш сайт з ноутбука чи з телефону), а також місце, з якого ви підключаєтесь до нашого сервера. Ця інформація може використовуватися нами для дослідження ринку та покращення роботи сайту. Дані, записані в журналах сервера, не пов’язуються з конкретними особами, які користуються сервісом. Журнали сервера є виключно допоміжним матеріалом для адміністрування сайту.
Правовою підставою для операцій обробки експлуатаційних даних є ст. 6 ч. 1 літ. f) RODO (тобто «обробка є необхідною для цілей, що випливають із законних інтересів, які реалізує адміністратор»). Таким законним інтересом є забезпечення можливості діагностики помилок у сервісі та покращення його якості.
МАРКЕТИНГ ВЛАСНИХ ПОСЛУГ АДМІНІСТРАТОРА
Після отримання окремої згоди ми можемо обробляти ваші персональні дані також для маркетингових цілей, у тому числі для запрошення вас електронною поштою або телефоном скористатися організованими акціями та надсилання вам іншої комерційної, рекламної або маркетингової інформації, а також для запрошення вас висловити думку про наш сервіс на інтернет-порталах відгуків.
Правовою підставою для обробки ваших персональних даних для цих цілей є, відповідно, ст. 6 ч. 1 літ. a) RODO (тобто «суб’єкт даних надав згоду на обробку своїх персональних даних для однієї або кількох визначених цілей»). Ви можете в будь-який момент відкликати свою згоду (без впливу на законність обробки, здійсненої на підставі згоди до її відкликання), знявши відповідну позначку в полі вибору.
У деяких випадках правовою підставою для обробки ваших персональних даних для цілей прямого маркетингу може бути законний інтерес адміністратора (ст. 6 ч. 1 літ. f) RODO – тобто «обробка є необхідною для цілей, що випливають із законних інтересів, які реалізує адміністратор», а також мотив 47 RODO – «обробка персональних даних для цілей прямого маркетингу може розглядатися як така, що здійснюється у законному інтересі»). Відповідно до мотиву 47 RODO такий законний інтерес може існувати у випадках, коли між суб’єктом даних і адміністратором існує істотний та належний зв’язок – наприклад, коли суб’єкт даних є клієнтом адміністратора. Пам’ятайте, що ви завжди маєте право в будь-який момент і безкоштовно подати заперечення проти такої обробки, первинної або подальшої – у тому числі профілювання, якщо воно пов’язане з прямим маркетингом. Після подання заперечення проти обробки персональних даних для цілей прямого маркетингу адміністратор більше не може обробляти ваші дані для таких цілей.
Ви також маєте право в будь-який момент і безкоштовно відкликати надану згоду на отримання комерційної інформації. Відкликання згоди не впливає на законність дій, здійснених на підставі згоди до її відкликання.
ОБСЛУГОВУВАННЯ ПРЕТЕНЗІЙ
Зміст листування, яке ведеться з вами, а також інформація, пов’язана з виконанням договору, можуть архівуватися. Ви маєте право вимагати надання історії листування з нами, а також вимагати її видалення, якщо тільки її архівування не є обґрунтованим з огляду на наші переважаючі інтереси.
Правовою підставою для обробки нами ваших персональних даних після завершення контакту з нами або виконання договору, який нас пов’язує, є наш законний інтерес. Отже, ми можемо обробляти ваші персональні дані з метою встановлення, пред’явлення та захисту від претензій на підставі ст. 6 ч. 1 літ. f) RODO (тобто обробка є необхідною для цілей, що випливають із законних інтересів, які реалізує адміністратор або третя сторона). Таким законним інтересом є забезпечення нам можливості довести у разі спору з вами зміст договору, який нас пов’язував, а також те, що ми виконали його належним чином.
ФАЙЛИ COOKIES
Як і майже всі інші вебсайти, ми використовуємо файли cookies. Cookies — це невеликі текстові відомості, що зберігаються на вашому кінцевому пристрої (наприклад, комп’ютері, планшеті, смартфоні), які можуть зчитуватися нашою інформаційно-телекомунікаційною системою.
Cookies дозволяють нам:
забезпечувати належне функціонування сайту,
покращувати швидкість і безпеку користування сайтом,
використовувати аналітичні інструменти,
використовувати маркетингові інструменти, у тому числі ті, що передбачають профілювання у розумінні RODO.
Ми використовуємо файли cookies на підставі вашої згоди, за винятком ситуацій, коли cookies є необхідними для належного надання вам електронних послуг.
У ситуаціях, визначених у п. 1, 2 і 3, інформацію, що міститься у файлах cookies, ми обробляємо на підставі ст. 6 ч. 1 літ. f) RODO (тобто «обробка є необхідною для цілей, що випливають із законних інтересів, які реалізує адміністратор або третя сторона»). Таким законним інтересом є забезпечення належного функціонування сервісу, а також моніторинг і аналіз трафіку та ведення статистики відвідувань сервісу.
У ситуації, визначеній у п. 4 (тобто у випадку обробки ваших персональних даних для маркетингових цілей, а саме для реклами, дослідження ринку та ваших поведінкових характеристик і вподобань з метою використання результатів цих досліджень для покращення якості наших послуг), інформацію, що міститься у файлах cookies, ми обробляємо на підставі ст. 6 ч. 1 літ. a) RODO (тобто «суб’єкт даних надав згоду на обробку своїх персональних даних для однієї або кількох визначених цілей»).
Під час вашого першого відвідування сервісу відображається інформація про використання файлів cookies. Прийняття або закриття цього повідомлення означає, що ви надаєте згоду на використання файлів cookies відповідно до положень цієї політики конфіденційності для всіх цілей, описаних вище.
Ви можете скористатися інструментами, що дозволяють колективно керувати налаштуваннями файлів cookies, а також розширеннями для браузерів, що дають змогу контролювати файли cookies. Інтернет-браузери також пропонують можливість користування так званим «режимом інкогніто», який дозволяє відвідувати вебсайти без збереження в історії браузера інформації про відвідані сайти та завантажені файли. Файли cookies, створені в режимі інкогніто, як правило, видаляються в момент закриття всіх вікон цього режиму.
Ви завжди можете відкликати згоду (без впливу на законність обробки до відкликання згоди), видаливши файли cookies та змінивши налаштування файлів cookies у вашому браузері. Однак пам’ятайте, що вимкнення файлів cookies може спричинити труднощі в користуванні сервісом, а також багатьма іншими вебсайтами, які використовують cookies.
Які персональні дані ми обробляємо
1. Ми можемо обробляти такі категорії персональних даних:
дані підписників newsletter:
адреса електронної пошти,
інформація про спосіб реакції на надісланий newsletter (зокрема чи і коли електронний лист з newsletter був прочитаний).
дані осіб, які контактують з нами:
дані всіх користувачів сервісу:
IP-адреса,
дата і час сервера,
місцезнаходження кінцевого пристрою, з якого користувач підключається до сервісу,
технічні параметри пристрою та програмного забезпечення, яке використовує користувач,
дані про контент, що переглядається в сервісі (спосіб переходу між підсторінками вебсайту),
дані про джерело, з якого користувач потрапив на сервіс,
географічне розташування (лише країна),
бажана мова (мова інтерфейсу пристрою),
дії мишкою (рухи, розташування, кліки) та натискання клавіш,
URL-код посилання та його домен,
роздільна здатність екрана пристрою,
онлайн-ідентифікатори, у тому числі ідентифікатори файлів cookie, адреси інтернет-протоколів та ідентифікатори пристроїв.
Кому ми розкриваємо ваші персональні дані
У нашій діяльності ми користуємося підтримкою спеціалізованих зовнішніх суб’єктів, які можуть або повинні мати доступ до деяких ваших даних, зокрема це:
суб’єкти, що обслуговують електронні платежі або платежі банківською карткою, у випадку якщо на вебсайті було надано можливість здійснення оплати за допомогою електронних платежів або платіжної картки – Адміністратор передає зібрані персональні дані Клієнта обраному суб’єкту, який обслуговує вищезазначені платежі в нашому вебсервісі за дорученням Адміністратора, в обсязі, необхідному для обслуговування платежу, здійснюваного Клієнтом,
постачальники послуг, які забезпечують Адміністратора технічними, інформаційними та організаційними рішеннями, що дозволяють Адміністратору здійснювати господарську діяльність, у тому числі функціонування вебсайту та послуг, що надаються через нього (зокрема постачальники комп’ютерного програмного забезпечення для ведення вебсайту, постачальники електронної пошти та хостингу, а також постачальники програмного забезпечення для управління компанією та надання технічної підтримки Адміністратору) – Адміністратор передає зібрані персональні дані клієнта обраному постачальнику, який діє за його дорученням, лише у випадку та в обсязі, необхідному для реалізації конкретної мети обробки персональних даних, що відповідає цій політиці конфіденційності,
постачальники бухгалтерських, юридичних та консультаційних послуг (зокрема бухгалтерські бюро, юридичні фірми або колекторські компанії) – Адміністратор передає зібрані персональні дані клієнта обраному постачальнику, який діє за його дорученням, лише у випадку та в обсязі, необхідному для реалізації конкретної мети обробки даних, що відповідає цій політиці конфіденційності,
У відповідних договорах із цими суб’єктами ми гарантували, що довірені їм ваші дані мають бути захищені відповідно до RODO.
Деякі з описаних вище операцій пов’язані з переданням ваших персональних даних до так званих третіх країн (поза межами Європейського економічного простору), де RODO не застосовується. Однак це завжди відбувається на підставі правових інструментів, передбачених RODO, які гарантують належний захист ваших прав і свобод.
У випадку передачі персональних даних до третьої країни в розумінні RODO, коли Європейська Комісія не ухвалила рішення щодо належного рівня захисту персональних даних у цих країнах (відповідно до ст. 45 RODO), ми вживаємо відповідних заходів для забезпечення належного рівня захисту даних у разі їх передачі. До таких заходів, зокрема, належать стандартні договірні положення Європейського Союзу або обов’язкові внутрішні правила щодо захисту даних. У випадках, коли це неможливо, ми ґрунтуємо передачу даних на винятках, описаних у статті 49 RODO, зокрема на прямій згоді або необхідності передачі даних для виконання умов договору чи здійснення заходів, що передують укладенню договору. Таким чином, правовою підставою у випадку передачі даних до третіх країн є – якщо не зазначено інше – згода, про яку йдеться в ст. 6 ч. 1 літ. a) RODO у зв’язку зі ст. 49 ч. 1 літ. a) RODO. Водночас повідомляємо, що у випадку передання даних до третьої країни, щодо якої не ухвалено рішення про належний рівень захисту персональних даних або не надано відповідних гарантій, існує можливість і ризик того, що органи в цій третій країні (наприклад, розвідувальні служби) отримають доступ до переданих даних з метою їх збирання та аналізу, а також що не можна буде гарантувати можливість ефективного захисту прав суб’єктів даних.
Персональні дані наших клієнтів у необхідному обсязі можуть також розкриватися органам державної адміністрації, уповноваженим на це законом (наприклад, податковим органам).
Як довго ми будемо обробляти ваші персональні дані
Коли ви укладаєте з нами договір (наприклад, купуючи продукти в нашому вебсервісі), ми будемо обробляти ваші персональні дані протягом строку дії такого договору, а також після його завершення протягом періоду, що вимагається відповідними податковими нормами, або протягом строку позовної давності вимог, пов’язаних із договором (залежно від того, який із цих строків є довшим).
Також, якщо на підставі закону або договору вам належать будь-які післяпродажні права, ми повинні обробляти ваші персональні дані протягом усього строку дії таких прав, щоб у разі потреби надати вам допомогу в цьому обсязі.
У випадку подання вами рекламації ваші персональні дані зберігаються протягом періоду, необхідного для її розгляду, однак не довше, ніж протягом строку позовної давності вимог, що випливають із рекламації, або до моменту остаточного завершення спору щодо вимог, які випливають із рекламації.
Персональні дані, надані нам через обрані вами засоби комунікації, зберігатимуться не довше, ніж це необхідно для надання вам відповіді, а після цього можуть зберігатися лише на випадок заявлення претензій протягом строку їх позовної давності, визначеного відповідними нормами.
Обробка персональних даних підписників newsletter триває до моменту відкликання одержувачем згоди на підписку шляхом відписки зі списку підписників.
Обробка ваших персональних даних, що містяться у файлах cookies, може залежати від виду відповідного файлу cookies, однак зазвичай триває до моменту вимкнення можливості їх використання. Ви можете зробити це, видаливши файли cookies або змінивши налаштування файлів cookies у вашому браузері.
Обробка інших даних, яка ґрунтується на згоді як на підставі законності обробки, триває до моменту відкликання згоди.
Як ми забезпечуємо вам реалізацію ваших прав
Ми докладаємо всіх зусиль, щоб ви були задоволені співпрацею з нами. Однак пам’ятайте, що вам належить багато прав, які дозволяють вам впливати на спосіб, у який ми обробляємо ваші персональні дані, а в деяких випадках спричинити припинення такої обробки. Це такі права:
право доступу до персональних даних (врегульоване ст. 15 RODO)
Стаття 15
Право доступу, що належить суб’єкту даних
Суб’єкт даних має право отримати від адміністратора підтвердження того, чи обробляються персональні дані, що його стосуються, а якщо це має місце — право отримати доступ до них та до такої інформації:
a) цілі обробки;
b) категорії відповідних персональних даних;
c) інформацію про одержувачів або категорії одержувачів, яким персональні дані були або будуть розкриті, зокрема про одержувачів у третіх країнах або міжнародних організаціях;
d) за можливості запланований строк зберігання персональних даних, а якщо це неможливо — критерії визначення такого строку;
e) інформацію про право вимагати від адміністратора виправлення, видалення або обмеження обробки персональних даних, що стосуються суб’єкта даних, а також про право заперечити проти такої обробки;
f) інформацію про право подати скаргу до наглядового органу;
g) якщо персональні дані не були зібрані від суб’єкта даних — будь-яку доступну інформацію про їх джерело;
h) інформацію про автоматизоване прийняття рішень, у тому числі профілювання, про яке йдеться в ст. 22 ч. 1 і 4, а також — принаймні в таких випадках — істотну інформацію про принципи їх прийняття, а також про значення і передбачувані наслідки такої обробки для суб’єкта даних.
Якщо персональні дані передаються до третьої країни або міжнародної організації, суб’єкт даних має право бути поінформованим про належні гарантії, про які йдеться в ст. 46, пов’язані з такою передачею.
Адміністратор надає суб’єкту даних копію персональних даних, що обробляються. За будь-які наступні копії, про які звертається суб’єкт даних, адміністратор може стягувати розумну плату, що випливає з адміністративних витрат. Якщо суб’єкт даних звертається за копією в електронній формі і не зазначає інше, інформація надається у загальноприйнятій електронній формі.
Право на отримання копії, про яку йдеться в ч. 3, не повинно негативно впливати на права і свободи інших осіб.
право на виправлення даних (врегульоване ст. 16 RODO)
Стаття 16
Право на виправлення даних
Суб’єкт даних має право вимагати від адміністратора без невиправданої затримки виправлення персональних даних, що його стосуються, які є неточними. З урахуванням цілей обробки суб’єкт даних має право вимагати доповнення неповних персональних даних, у тому числі шляхом надання додаткової заяви.
право на видалення даних (врегульоване ст. 17 RODO)
Стаття 17
Право на видалення даних («право бути забутим»)
Суб’єкт даних має право вимагати від адміністратора без невиправданої затримки видалення персональних даних, що його стосуються, а адміністратор зобов’язаний без невиправданої затримки видалити персональні дані, якщо наявна одна з таких обставин:
a) персональні дані більше не є необхідними для цілей, для яких вони були зібрані або іншим чином оброблялися;
b) суб’єкт даних відкликав згоду, на якій ґрунтується обробка відповідно до ст. 6 ч. 1 літ. a) або ст. 9 ч. 2 літ. a), і немає іншої правової підстави для обробки;
c) суб’єкт даних заперечує проти обробки на підставі ст. 21 ч. 1, і відсутні переважаючі законні підстави для обробки, або суб’єкт даних заперечує проти обробки на підставі ст. 21 ч. 2;
d) персональні дані оброблялися незаконно;
e) персональні дані повинні бути видалені для виконання юридичного обов’язку, передбаченого правом Союзу або правом держави-члена, якому підпорядковується адміністратор;
f) персональні дані були зібрані у зв’язку з пропонуванням послуг інформаційного суспільства, про які йдеться в ст. 8 ч. 1.
Якщо адміністратор зробив персональні дані загальнодоступними і відповідно до ч. 1 зобов’язаний їх видалити, він, беручи до уваги доступну технологію та вартість реалізації, вживає розумних заходів, у тому числі технічних, щоб поінформувати адміністраторів, які обробляють ці персональні дані, що суб’єкт даних вимагає від них видалення будь-яких посилань на ці дані, копій цих персональних даних або їх реплікацій.
Ч. 1 і 2 не застосовуються в обсязі, в якому обробка є необхідною:
a) для реалізації права на свободу вираження поглядів та інформації;
b) для виконання юридичного обов’язку, що вимагає обробки на підставі права Союзу або права держави-члена, якому підпорядковується адміністратор, або для виконання завдання, що здійснюється в суспільних інтересах чи в межах здійснення офіційних повноважень, покладених на адміністратора;
c) з огляду на інтереси суспільства у сфері громадського здоров’я відповідно до ст. 9 ч. 2 літ. h) та i) і ст. 9 ч. 3;
d) для архівних цілей в суспільних інтересах, для наукових або історичних досліджень чи для статистичних цілей відповідно до ст. 89 ч. 1, якщо ймовірно, що право, про яке йдеться в ч. 1, унеможливить або серйозно ускладнить досягнення цілей такої обробки; або
e) для встановлення, пред’явлення або захисту претензій.
право на обмеження обробки (врегульоване ст. 18 RODO)
Стаття 18
Право на обмеження обробки
Суб’єкт даних має право вимагати від адміністратора обмеження обробки у таких випадках:
a) суб’єкт даних оспорює точність персональних даних — на період, що дозволяє адміністратору перевірити точність цих даних;
b) обробка є незаконною, а суб’єкт даних заперечує проти видалення персональних даних, вимагаючи натомість обмеження їх використання;
c) адміністратору більше не потрібні персональні дані для цілей обробки, але вони потрібні суб’єкту даних для встановлення, пред’явлення або захисту претензій;
d) суб’єкт даних подав заперечення на підставі ст. 21 ч. 1 проти обробки — до моменту встановлення, чи законні підстави адміністратора переважають над підставами заперечення суб’єкта даних.
Якщо відповідно до ч. 1 обробку було обмежено, такі персональні дані можна обробляти, за винятком зберігання, виключно за згодою суб’єкта даних або з метою встановлення, пред’явлення чи захисту претензій, або для захисту прав іншої фізичної чи юридичної особи, або з огляду на важливі підстави суспільного інтересу Союзу чи держави-члена.
Перед скасуванням обмеження обробки адміністратор інформує про це суб’єкта даних, який вимагав обмеження на підставі ч. 1.
право на подання заперечення проти обробки (врегульоване ст. 21 RODO)
Стаття 21
Право на заперечення
Суб’єкт даних має право в будь-який момент подати заперечення — з причин, пов’язаних із його конкретною ситуацією — проти обробки персональних даних, що його стосуються, яка ґрунтується на ст. 6 ч. 1 літ. e) або f), у тому числі профілювання на підставі цих положень. Адміністратор більше не має права обробляти ці персональні дані, якщо не доведе наявність важливих законних підстав для обробки, що переважають над інтересами, правами і свободами суб’єкта даних, або підстав для встановлення, пред’явлення чи захисту претензій.
Якщо персональні дані обробляються для цілей прямого маркетингу, суб’єкт даних має право в будь-який момент подати заперечення проти обробки персональних даних, що його стосуються, для цілей такого маркетингу, у тому числі профілювання, в обсязі, в якому обробка пов’язана з таким прямим маркетингом.
Якщо суб’єкт даних подає заперечення проти обробки для цілей прямого маркетингу, персональні дані більше не можуть оброблятися для таких цілей.
Не пізніше моменту першої комунікації із суб’єктом даних його чітко інформують про право, зазначене в ч. 1 і 2, та подають цю інформацію ясно і окремо від будь-якої іншої інформації.
У зв’язку з користуванням послугами інформаційного суспільства і без шкоди для Директиви 2002/58/ЄС суб’єкт даних може реалізувати право на заперечення за допомогою автоматизованих засобів із використанням технічних специфікацій.
Якщо персональні дані обробляються для цілей наукових чи історичних досліджень або для статистичних цілей на підставі ст. 89 ч. 1, суб’єкт даних має право подати заперечення — з причин, пов’язаних із його конкретною ситуацією — проти обробки персональних даних, що його стосуються, якщо тільки така обробка не є необхідною для виконання завдання, що здійснюється в суспільних інтересах.
право на перенесення даних (врегульоване ст. 20 RODO)
Стаття 20
Право на перенесення даних
Суб’єкт даних має право отримати персональні дані, що його стосуються, які він надав адміністратору, у структурованому, загальновживаному форматі, придатному для машинного зчитування, а також має право передати ці персональні дані іншому адміністратору без перешкод з боку адміністратора, якому були надані ці персональні дані, якщо:
a) обробка здійснюється на підставі згоди відповідно до ст. 6 ч. 1 літ. a) або ст. 9 ч. 2 літ. a), або на підставі договору відповідно до ст. 6 ч. 1 літ. b); а також
b) обробка здійснюється автоматизовано.
Реалізуючи право на перенесення даних на підставі ч. 1, суб’єкт даних має право вимагати, щоб персональні дані були передані адміністратором безпосередньо іншому адміністратору, якщо це технічно можливо.
Реалізація права, про яке йдеться в ч. 1 цієї статті, не завдає шкоди ст. 17. Це право не застосовується до обробки, яка є необхідною для виконання завдання, що здійснюється в суспільних інтересах або в межах здійснення офіційних повноважень, покладених на адміністратора.
Право, про яке йдеться в ч. 1, не може негативно впливати на права і свободи інших осіб.
Щоб скористатися будь-яким із описаних прав, будь ласка, зв’яжіться з нами електронною поштою за адресою, з якої ми контактували з вами, або за адресою: info@wydawnictwotuli.pl
Скарга до наглядового органу
Відповідно до ст. 77 RODO ви маєте право подати скаргу до наглядового органу, зокрема в державі-члені вашого звичайного місця проживання, місця роботи або місця ймовірного порушення, якщо вважаєте, що обробка ваших персональних даних порушує положення RODO.
У Польщі наглядовим органом є Голова Управління із захисту персональних даних. Детальнішу інформацію ви також можете отримати на вебсайті Управління із захисту персональних даних за адресою: https://uodo.gov.pl/
Якщо ви хочете зв’язатися з іншим наглядовим органом, відповідальним за захист персональних даних, зайдіть на вебсайт Європейської ради із захисту даних: https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_pl
Чи є надання даних необхідним для укладення з нами договору
Ми збираємо ваші персональні дані насамперед у межах, необхідних для укладення та виконання договору. Частина даних також є необхідною для виконання нами обов’язків, що випливають із законодавства (податкове законодавство, законодавство про бухгалтерський облік, післяпродажні обов’язки). У такому випадку ненадання вами персональних даних, на жаль, унеможливить укладення та виконання договору.
Надання обраних вами персональних даних під час контакту з нами за допомогою обраного вами каналу зв’язку є повністю добровільним, але найчастіше необхідним для того, щоб ми могли відповісти на ваш запит.
Так само надання вами персональних даних з метою внесення до списку підписників нашого newsletter є повністю добровільним, але необхідним, якщо ви хочете регулярно отримувати в електронній формі інформацію про нашу діяльність і вебсервіс.
Ви не зобов’язані надавати нам інформацію, що міститься у файлах cookies. Ви можете цьому запобігти шляхом видалення файлів cookies та зміни налаштувань файлів cookies у вашому браузері. Однак пам’ятайте, що зміна налаштувань файлів cookies таким чином, що буде заблокована можливість використання інформації, яка в них міститься, може спричинити труднощі у користуванні сервісом.
Звідки ми маємо ваші персональні дані
Персональні дані наших клієнтів, осіб, які контактують з нами, а також підписників newsletter ми отримуємо виключно від них самих.
Експлуатаційні дані та дані, пов’язані з використанням cookies, ми отримуємо автоматично (однак зазвичай це не є персональними даними у значенні, прийнятому в RODO).
Автоматизована обробка і профілювання
Експлуатаційні дані та дані, пов’язані з використанням cookies, обробляються автоматизовано.
Дані, що обробляються для рекламних і маркетингових цілей за допомогою спеціально призначених для цього інструментів, можуть підлягати профілюванню у розумінні RODO. У такому випадку профілювання може мати на меті пристосування пропозицій продажу до вподобань користувача (зокрема на підставі попередніх покупок або раніше переглянутих пропозицій).
Інші дані користувачів сервісу, у тому числі дані осіб, які контактують з нами, не обробляються автоматизовано і не підлягають профілюванню.
